25 Septembre - 15 Novembre 2005
PIERRE et GILLES
Rétrospective - Inauguration MOCA
Museum Of Contemporary Art, Shanghai (catalogue)

PIERRE & GILLES, Maman !, 2001, Photographie peinte - pièce unique, 106 x 75,7 cm.

communique de presse

PIERRE ET GILLES – RÉTROSPECTIVE

EXPOSITION INAUGURALE DU NOUVEAU
MOCA – MUSEUM OF CONTEMPORARY ART
SHANGHAI, CHINE

26 SEPTEMBRE – 15 NOVEMBRE 2005

 

Preuve de leur importante renommée internationale, cette nouvelle rétrospective des artistes français Pierre & Gilles marquera l’inauguration du premier musée d’art contemporain construit en Chine, le MOCA de Shanghai, dirigé par Mr Oscar Ho, et la clôture de l’Année de la France en Chine.

Constituée de 120 œuvres, cette exposition dressera un panorama exhaustif de la création de Pierre et Gilles de 1977 à 2005, de leur toute première œuvre, Les Grimaces, jusqu’aux plus récentes, les Jardins Secrets…
Contrairement à l’exposition itinérante Beautiful Dragon présentée à Séoul et Singapour en 2004, consacrée à leurs seules œuvres « asiatiques », cette rétrospective permettra de découvrir tout l’univers de Pierre et Gilles. Des Saynètes et Petits Costumes aux Jardins Secrets, des Dieux et Déesses aux Saints et Pleureuses, des Jolis Voyous aux Plaisirs de la Forêt, du monde de la mer au Paris occupé des années 40 dans La Rose et le Couteau, ce sont toutes les facettes de la vie et l’œuvre Pierre et Gilles qui seront dévoilées, entre idéalisme et underground, sobriété radicale ou glamour et paillettes, références bibliques ou historiques, scènes d’amour ou de violence, star-system ou monde du spectacle, portraits traditionnels ou exotiques…
Amazones, starlettes, jeunes éphèbes, boxeurs, musiciens, enfants, demi-dieux, moines… tous les modèles de Pierre et Gilles, fantasmagoriques ou bien réels, se côtoieront ainsi, qu’ils soient de simples anonymes, amis des artistes, ou des personnalités connues, comme Yves Saint-Laurent (1978), Madonna (Legend, 1995) ou Laëtitia Casta (Hier, aujourd’hui et demain, 2000).
Cet ensemble sera complété par plusieurs autoportraits des artistes, qu’ils qualifient eux-mêmes d’ « œuvres expérimentales » et qui jalonnent leur création depuis ses débuts, des anciens les plus connus (Totem, 1983 ; Les Pistolets, 1987) jusqu’aux derniers plus mystérieux (Autoportaits sans visage, 1999 ; Homo Erectus, 2004).

Note : Tout le processus de création des œuvres de Pierre et Gilles est de leur fait (décor, lumière, costume et maquillage…). Toutes les œuvres de Pierre et Gilles sont des photographies peintes (à la main, sans aucun procédé numérique), pièces uniques, encadrées par les artistes.


Contact Presse :
- au Musée: Irene Ngan / e-mail : irene@mocashanghai.org
MOCA – Museum of Contemporary Art
People’s Park. 231 Nanjing West Road. Shanghai 200003. Chine
Tél : +86/21 63271257 – Fax : +86/21 63870878 – www.mocashanghai.org
- à la galerie: Emmanuelle de Noirmont
e-mail : info@denoirmont.com
Visuels presse disponibles sur demande.